Our storyNotre histoireNuestra historia我们的故事
VoyageMais, LLC was founded on a simple, but powerful belief that travel, done thoughtfully, is one of the most transformative things a person can do. We are a travel insights company built to help curious and open-minded travelers engage more deeply with the destinations they visit – not just as tourists, but as continuous learners, guests, and global citizens. VoyageMais, LLC a été fondée sur une conviction simple mais forte que voyager, lorsqu’on le fait avec réflexion, est l’une des expériences les plus transformatrices qui soient. Nous sommes une compagnie d'aperçus qui aide les voyageurs curieux et ouverts d’esprit à s'immerger davantage dans les destinations qu’ils visitent, non seulement en tant que touristes, mais aussi en tant qu’apprenants continus, invités et citoyens du monde. VoyageMais, LLC se fundó sobre una creencia sencilla pero poderosa: que viajar, cuando se hace de manera reflexiva, es una de las experiencias más transformadoras que una persona puede tener. Somos una empresa especializada en perspectivas de viajes, diseñada para ayudar a los viajeros curiosos y de mente abierta a conectar de forma más profunda con los destinos que visitan; no solo como turistas sino como aprendices constantes, invitados y ciudadanos del mundo. VoyageMais, LLC 创立之初,秉持着一个简单却充满力量的信念:若能用心规划,旅行将成为一个人所能经历的最具变革意义的体验之一。作为一家专注于提供旅行洞察服务的公司,我们的宗旨是协助那些充满好奇心且思想开阔的旅行者,让他们能与所造访的目的地建立更深层的联结——不仅仅是以游客的身份,更是作为终身学习者、受邀嘉宾以及世界公民。
Through AI-assisted multilingual research, VoyageMais (from the French word for “travel” and the Portuguese word for “more”) provides market-specific travel insights and itinerary support to travelers planning their next trip. This can be a trip for study abroad, leisure or wellness travel, or more long-term relocation outside the US. We currently support engagement in English, Spanish, French, Portuguese, Italian, and Mandarin. Au moyen des recherches multilingues avec le soutien d’AI, VoyageMais (du mot français avec le mot portugais pour « plus ») propose des analyses spécifiques de marché et une aide à la planification d’itinéraires aux voyageurs en préparant leur prochaine aventure. Ce voyage peut avoir un but académique – études à l’étranger –, de loisirs, de bien-être, ou encore impliquer une installation de longue durée hors des ÉUA. Nous offrons actuellement nos services en anglais, espagnol, français, portugais, italien et mandarin. Mediante investigaciones multilingües asistidas por IAl, VoyageMais (cuyo nombre combina la palabra francesa para «viajar» y la portuguesa para «más») ofrece información de viaje específica para cada mercado, así como asistencia en la planificación de itinerarios, a aquellos viajeros que organizan su próxima aventura. Este viaje puede tener fines académicos (estudios en el extranjero), de ocio o bienestar, o bien implicar un traslado de residencia a largo plazo fuera de los EUA. Actualmente, ofrecemos atención y asistencia en inglés, español, francés, portugués, italiano y mandarín. 借助人工智能辅助的多语种研究能力,VoyageMais(其名称融合了法语中的“旅行”一词与葡萄牙语中的“更多”一词)能够为正在筹划下一段旅程的旅行者,提供针对特定市场的深度旅行洞察与行程规划支持。无论您的旅程是为了出国留学、休闲度假、康养之旅,抑或是计划在美国境外进行更长期的移居安置,我们都能为您提供助力。目前,我们支持英语、西班牙语、法语、葡萄牙语、意大利语及普通话这六种语言的交流与服务。
Whether you are planning your next trip, preparing for study abroad, considering relocation, or simply curious about the world, VoyageMais is your compass. Que vous planifiiez votre prochain voyage, vous prépariez à étudier à l’étranger, vous envisagiez un changement de résidence ou soyez simplement curieux du monde, VoyageMais est votre boussole. Ya sea que esté planeando tu próximo viaje, preparándote para estudiar en el extranjero, considerando un cambio de residencia o simplemente sintiendo curiosidad por el mundo, VoyageMais es tu brújula. 无论您是正在规划下一段旅程、为出国留学做准备、考虑移居海外,抑或是仅仅对这个世界充满好奇,VoyageMais 都将是您最值得信赖的指引罗盘。
Chief Product Officer (CPO)Directrice de ProduitDirectora de Producto席产品官
Meet the founderRencontrez la fondatriceConoce a la fundadora认识创始人
Born and raised in Boston, MA, Danielle grew up surrounded by multiple languages and cultures. She is a graduate of the Winsor School in Boston, MA and won the Nora Saltonstall Scholarship for study abroad in Paris, France. Already fluent in Spanish, while in Paris, she achieved native-level fluency in French and uncovered an even deeper passion for international affairs and travel abroad. Since then she has traveled to 20+ countries and counting and became fluent in Italian and Portuguese, with intermediate proficiency in Mandarin and Arabic.
A lifelong learner, she continues to be drawn to the histories and everyday experiences that make each destination unique. Through VoyageMais, she hopes to encourage and facilitate more thoughtful, respectful, and curious travel; the kind that goes beyond the familiar and helps people better engage with the world around them.
She has worked in analytics and strategy roles for companies including Google and Expedia Group. She has also worked in international affairs for the InterAmerican Development Bank (IDB), the U.S. Department of Justice, and the U.S. Department of State. She holds a certificate in French from the Sorbonne, certificates in Portuguese and Chinese from the Middlebury College Language Schools, a MS in Business Analytics and Finance from the University of Miami, a MA in International Affairs from the School of International Service at American University, and a BA in International and Comparative Studies from Duke University.
Née et élevée à Boston, MA, Danielle a grandi entourée de multiples langues et cultures. Diplômée de la Winsor School à Boston, MA elle a remporté la bourse Nora Saltonstall, qui lui a permis d'effectuer un séjour d'études à l'étranger, à Paris. Déjà bilingue en espagnol, elle a atteint, au cours de son séjour parisien, un niveau de maîtrise du français équivalent à celui d'un locuteur natif, tout en se découvrant une passion encore plus profonde pour les affaires internationales et les voyages à l'étranger. Depuis lors, elle a visité plus de vingt pays, une liste qui ne cesse de s'allonger, et a acquis une maîtrise courante de l'italien et du portugais, ainsi qu'un niveau intermédiaire en mandarin et en arabe.
Avide d'apprentissage tout au long de sa vie, elle reste profondément attirée par l'histoire et les expériences du quotidien qui confèrent à chaque destination son caractère unique. À travers VoyageMais, elle aspire à encourager et à faciliter une manière de voyager plus réfléchie, respectueuse et curieuse; une approche qui dépasse les sentiers battus et permet à chacun de mieux interagir avec le monde qui l'entoure.
Elle a occupé des postes dans les domaines de l'analyse de données et de la stratégie au sein d'entreprises telles que Google et Expedia Group. Elle a également travaillé dans le secteur des affaires internationales pour la Banque interaméricaine de développement (BID), le ministère de la Justice des ÉUA et le département d'État des ÉUA. Elle est titulaire d'un certificat de français de la Sorbonne, de certificats en portugais et en chinois délivrés par les Écoles de Langues du Middlebury College, d'un MS en analyse commerciale et finance de l'Université de Miami, d'un MA en affaires internationales de la School of International Service de l'Université Americaine, ainsi que d'une licence en études internationales et comparées de l'Université de Duke.
Nacida y criada en Boston, MA Danielle (Daniela) creció rodeada de múltiples idiomas y culturas. Es graduada de la Winsor School en Boston, MA y obtuvo la Beca Nora Saltonstall para realizar estudios en el extranjero, concretamente en París, Francia. Si bien ya dominaba el español, durante su estancia en París, alcanzó un nivel de fluidez nativa en francés y descubrió una pasión aún más profunda por los asuntos internacionales y los viajes al extranjero. Desde entonces, ha visitado más de 20 países, una cifra que sigue en aumento, y ha adquirido fluidez en italiano y portugués, además de contar con un dominio intermedio del mandarín y el árabe.
Como aprendiz de por vida, sigue sintiéndose atraída por las historias y las experiencias cotidianas que hacen que cada destino sea único. A través de VoyageMais, aspira a fomentar y facilitar un tipo de viaje más reflexivo, respetuoso y curioso; aquel que trasciende lo familiar y ayuda a las personas a interactuar de manera más profunda con el mundo que las rodea.
Ha desempeñado funciones en los ámbitos de análisis y estrategia para empresas como Google y Expedia Group. Asimismo, ha trabajado en el sector de asuntos internacionales para el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Departamento de Justicia de los EUA y el Departamento de Estado de los EUA. Cuenta con un certificado en francés expedido por la Sorbona, certificados en portugués y chino de Middlebury College Language Schools, una MS en Análisis de Negocios y Finanzas por la Universidad de Miami, una MA en Asuntos Internacionales por la Escuela de Servicio Internacional de la Universidad Americana, y una Licenciatura en Estudios Internacionales y Comparados por la Universidad de Duke.
Danielle (庄惠婷) 出生并成长于马萨诸塞州的波士顿,自幼便在多语言、多文化的氛围中耳濡目染。她毕业于波士顿著名的温莎学校(Winsor School),并曾荣获 Nora Saltonstall 奖学金,赴法国巴黎深造。当时她已能流利使用西班牙语;而在巴黎求学期间,她不仅将法语练就至母语级水平,更发掘了自己对国际事务及海外旅行更为深沉的热爱。自那时起,她的足迹已遍布全球二十多个国家(且仍在不断增加),并先后掌握了流利的意大利语和葡萄牙语,同时具备中级的普通话和阿拉伯语水平。
作为一名终身学习者,她始终对每一个目的地所蕴含的历史底蕴及其独特的日常生活体验充满向往。通过 VoyageMais 这一平台,她希望能鼓励并推动人们进行更具思考深度、更富尊重精神且充满好奇心的旅行——这种旅行超越了人们习以为常的界限,旨在帮助旅行者与周遭的世界建立更深层次的联结。
她曾在 Google 和 Expedia Group 等知名企业担任数据分析与战略规划类职务。此外,她还曾在美洲开发银行(IDB)、美国司法部以及美国国务院从事国际事务相关工作。在学术背景方面,她拥有索邦大学颁发的法语语言证书,以及来自明德学院语言学校(Middlebury College Language Schools)的葡萄牙语和中文语言证书;此外,她还分别获得了迈阿密大学的商业分析与金融理学硕士学位、美利坚大学国际事务学院的国际事务文学硕士学位,以及杜克大学的国际与比较研究文学学士学位。
The teamL'équipeEl equipo我们的团队
Principal Financial ConsultantConsultante Financière PrincipaleConsultora Financiera Principal首席财务顾问
Donna brings extensive experience in financial services from her current work as a Financial Advisor with Bartlett Wealth Management. She also has a strong background in technology leadership from her time with Verizon, during its founding and when Verizon became a Fortune 10 company. She holds an MBA from Northeastern University, a MS in Leadership from Grand Canyon University, and a BS in Civil Engineering from MIT. Outside of her professional work, she enjoys spending quality time with family across both the East and West coasts of the U.S. Donna apporte une vaste expérience des services financiers, acquise dans le cadre de ses fonctions actuelles de conseillère financière chez Bartlett Wealth Management. Elle possède également une solide expertise en leadership technologique, forgée au cours de son passage chez Verizon, tant lors de la création de l'entreprise que lorsqu'elle a accédé au rang de société du Fortune 10. Elle est titulaire d'un MBA de la Northeastern University, d'un MS en leadership de la Grand Canyon University et d'une licence en génie civil du MIT. En dehors de ses activités professionnelles, elle aime passer du temps privilégié en famille, entre la côte Est et la côte Ouest des ÉUA. Donna aporta una amplia experiencia en servicios financieros, derivada de su actual labor como asesora financiera en Bartlett Wealth Management. Asimismo, cuenta con una sólida trayectoria en liderazgo tecnológico, forjada durante su paso por Verizon, tanto en la etapa de su fundación como en el periodo en que la empresa se consolidó como una compañía del Fortune 10. Posee un MBA por la Northeastern University, una MS en Liderazgo por la Grand Canyon University y una Licenciatura en Ingeniería Civil por el MIT. Fuera del ámbito profesional, disfruta dedicando tiempo de calidad a su familia, la cual reside tanto en la costa este como en la costa oeste de los EUA. Donna 拥有丰富的金融服务行业经验,目前她在 Bartlett Wealth Management 担任财务顾问。此外,她在技术领导力方面也具备深厚的背景——她曾在 Verizon 任职,亲历了该公司的创立阶段,并见证了其跻身《财富》世界 10 强企业的历程。她拥有东北大学(Northeastern University)的工商管理硕士(MBA)学位、大峡谷大学(Grand Canyon University)的领导力理学硕士学位,以及麻省理工学院(MIT)的土木工程理学学士学位。在工作之余,她热衷于与家人共度美好时光,足迹遍布美国东海岸与西海岸。
Tax & Lifestyle Content ConsultantConsultante de Fiscalité & Contenu de Mode de VieConsultora de Impuestos & Contenido de Estilo de Vida税务和生活方式内容顾问
Originally from San Francisco, CA, Thais has built a career working across corporate tax and finance environments for companies including GE, BDO, and Expedia. Alongside those experiences, she has continued to develop a growing digital presence in content creation through podcasting, social media, and lifestyle-focused storytelling. She brings a practical and relatable perspective to conversations around travel, relocation, lifestyle design, and financial wellness from her professional endeavors, her global travels, and her current journey as a future US expat. A strong advocate for curiosity, reinvention, and intentional living, she is particularly interested in content and experiences that inspire people to explore new possibilities both professionally and personally. Originaire de San Francisco, CA, Thais a bâti sa carrière au sein de divers environnements d'entreprise, œuvrant dans les domaines de la fiscalité et de la finance pour des sociétés telles que GE, BDO et Expedia. Parallèlement à ces expériences, elle a continué de développer une présence numérique croissante dans le domaine de la création de contenu, notamment à travers le podcasting, les réseaux sociaux et le storytelling axé sur l'art de vivre. Elle apporte une perspective à la fois pragmatique et accessible aux discussions portant sur le voyage, l'expatriation, la conception de son mode de vie et le bien-être financier ; une vision nourrie par son parcours professionnel, ses voyages à travers le monde et son expérience actuelle en tant que future expatriée américaine. Fervente promotrice de la curiosité, de la réinvention et d'une vie menée avec intention, elle s'intéresse tout particulièrement aux contenus et aux expériences qui incitent les individus à explorer de nouvelles possibilités, tant sur le plan professionnel que personnel. Originaria de San Francisco, CA, Thais ha desarrollado su carrera en diversos entornos corporativos, trabajando en impuestos y finanzas para empresas como GE, BDO y Expedia. Paralelamente a estas experiencias, ha cultivado una creciente presencia digital en la creación de contenido, incluyendo podcasts, redes sociales y narración de historias sobre estilo de vida. Aporta una perspectiva pragmática pero accesible a las conversaciones sobre viajes, expatriación, diseño de estilo de vida y bienestar financiero; una perspectiva basada en su trayectoria profesional, sus viajes por el mundo y su experiencia actual como futura expatriada. Defensora apasionada de la curiosidad, la reinvención y una vida con propósito, está particularmente interesada en el contenido y las experiencias que inspiran a las personas a explorar nuevas posibilidades, tanto profesionales como personales. Thais 来自加利福尼亚州的旧金山,她曾在 GE、BDO 和 Expedia 等知名企业任职,在企业税务与财务领域积累了丰富的职业经验。与此同时,她也持续深耕内容创作领域,通过播客、社交媒体以及聚焦生活方式的叙事分享,逐步建立并扩大了自己的数字影响力。凭借其职业生涯的历练、周游世界的见闻,以及作为“准海外移居者”的当下经历,她在探讨旅行、异地搬迁、生活方式设计及财务健康等话题时,总能带来既务实又极具共鸣的独到见解。作为“保持好奇心、自我重塑与有意识生活”理念的坚定倡导者,她尤为关注那些能够启迪人们在职业与个人层面探索全新可能性的内容与体验。
Product InternStagiaire de ProduitPasante de Producto产品实习生
A rising talent with a passion for travel, global culture, AI, and digital media, Demira is our first Product Intern. She is a graduating senior at the Winsor School in Boston, MA and will be attending Johns Hopkins University beginning Fall 2026. Talente prometteuse passionnée par les voyages, les cultures du monde, l'IA et les médias numériques, Demira est notre première stagiaire de Produit. Elle est en dernière année à la Winsor School de Boston, MA et rejoindra l'Université Johns Hopkins à la rentrée d'automne 2026. Una talenta emergente con pasión por los viajes, la cultura global, la IA y los medios digitales, Demira es nuestra primera pasante de producto. Es estudiante de último año en la Winsor School en Boston, MA, y asistirá a la Universidad Johns Hopkins a partir del otoño de 2026. Demira 是一位充满潜力的后起之秀,对旅行、全球文化、人工智能及数字媒体怀有浓厚的热情;她也是我们首位产品实习生。目前,她是位于马萨诸塞州波士顿的 Winsor School 的应届毕业生,并将于 2026 年秋季入读约翰·霍普金斯大学。
Words that move usDes mots qui nous inspirentPalabras que nos mueven激励我们的话语
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart." « Si vous parlez à un homme dans une langue qu'il comprend, cela lui va à la tête. Si vous lui parlez dans sa propre langue, cela lui va au cœur. » «Si le hablas a un hombre en un idioma que entiende, eso le llega a la cabeza. Si le hablas en su idioma, eso le llega al corazón.» 「如果你用他懂得的语言与他交谈,那会进入他的大脑。如果你用他的母语与他交谈,那会进入他的心灵。」
— Nelson Mandela
"Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by vegetating in one little corner of the earth all one's lifetime." « Le voyage est fatal aux préjugés, au sectarisme et à l'étroitesse d'esprit, et beaucoup de nos concitoyens en ont grandement besoin. Des vues larges, saines et bienveillantes sur les hommes et les choses ne peuvent être acquises en végétant toute sa vie dans un petit coin de la terre. » «El viaje es fatal para los prejuicios, el fanatismo y la estrechez de miras, y muchas de nuestras personas lo necesitan urgentemente por estas razones. Los puntos de vista amplios, saludables y caritativos de los hombres y las cosas no pueden adquirirse vegetando toda la vida en un pequeño rincón de la tierra.» 「旅行是偏见、偏执和心胸狭窄的天敌,我们中许多人都迫切需要它。宽广、健康、仁慈地看待人与事,是无法靠一生缩居地球某一角落而获得的。」
— Mark Twain